Mitä lapset eivät tiedä ... he säälivät | Karen Glistrup | Kieli: Tanska

Tässä kirjassa keskitytään lapsen vaikeaan ja kipeään tilanteeseen, kun vanhempi on psyykkisesti sairas. Kirjoittaja kuvaa, miten esimerkiksi aikuisterapeutit voivat järjestää perhekeskustelun, joka vastaa lasten erityistarpeisiin. Esimerkeistä ja konkreettisista ohjeista voivat kaikki, myös kasvattajat ja opettajat, ammentaa suurta innoitusta.

Mitä lapset eivät tiedä... he säälivät on päivitetty ja uudistettu painos vuonna 2002 ilmestyneestä kirjasta. Se on kirjoitettu vanhemmille, kasvattajille, sairaanhoitajille, opettajille, naapureille, psykologeille, lääkäreille, tädeille, sosiaalityöntekijöille, sijaisvanhemmille, papeille ym. ja sen tarkoituksena on opastaa ja innostaa sekä ammattilaisia että vanhempia käymään hyviä keskusteluja, jotka helpottavat ja luovat uudenlaista ja luottamuksellista suhdetta lasten ja vanhempien välille. Kirja on täynnä lukuisia eläviä esimerkkejä kirjailijan lukemattomista perhekohtaisista keskusteluista mielenterveysongelmaisten vanhempien ja heidän lastensa kanssa.

"Kirja on lahja niille, jotka haluavat ymmärtää lapsia ja jotka haluavat antaa tämän ymmärryksen muodostaa perustan suhteelleen sekä lapsiin että vanhempiin. Lukemattomat esimerkit osoittavat meille jotain, minkä olen itsekin kokenut: jos annamme lasten löytää meidät, he myös käyttävät meitä hyväkseen. Ammattimaisen sosiaalityön perusperiaate, 'olla siellä, missä asiakas on', tulee esille kaikissa esimerkeissä, niin lasten, vanhempien kuin perheidenkin kanssa käytävissä keskusteluissa.

Tämä periaate on ollut pitkään poissa, ja toivottavasti se on palaamassa, ei vain sosiaalityössä vaan kaikissa ammateissa, joissa suhde asiakkaisiin on olennaisen tärkeä.

Karen Glistrupin teos edistää tätä. Kirja auttaa meitä kaikkia tulemaan paremmiksi auttajiksi."

Kari Killén kirjan esipuheessa