Merimiehen kirja | Nina Malinovski | Kieli: Tanska

Søfartsbogen er forfatterens tiende digtsamling og første udgivelse siden 2006. Om bogen skriver forlaget: Søfartsbogen handler om havets natur, dets væsner og vilkår, både i følelsesmæssig, mytisk og politisk forstand. Det er digte om havfruer og sømænd, om havenes ukendte dyb og om de rederier, som besejler dem.
Efter et containerforlis flød tusindvis af badeænder ud over Atlanten og op igennem Arktis, efter femten år landede en enkelt and på Skotlands kyst. Og her gik jeg og troede, jeg vidste, hvad ensomhed er.
Nina Malinovski debuterede i 1981 med digtsamlingen Fri Tid og har siden udgivet en række digtsamlinger samt skrevet flere manuskripter til film, teater og radio. Tidligere udgivelser af forfatteren er blandt andet udkommet i svensk, spansk, polsk, arabisk, fransk og engelsk oversættelse.